• Les cordes du violon de nos âmes/The violin strings of ou souls

    Les cordes du violon de nos âmes

     

    Ami, tu sais…

     

    Je ne sais pas mieux que toi,

    je ne peux pas mieux que toi...

    Mais je peux partager avec toi

     

    un peu de ce parfum

    aux notes de paradis,

    venues d’au-delà, un matin,

    pour embaumer ma vie.

    Je peux suivre avec toi

    le flux de la rivière,

    écouter avec toi

    ce que disent les pierres,

    bien que sans âme, sans joie, sans remord,

    bien que dormant la vie entière,

    et même encore après la mort,

    au paradis ou en enfer...

    Comme toi, j’ai mes ombres,

    mes doutes, mes peurs.

    Comme pour toi, mes humeurs sombres

    ressemblent parfois à la mort.

    Mais la flamme légère

    de ma petite lumière

    peut éclairer la terre entière,

    si mon espoir ne désespère.

    À plus forte raison

    peut-elle éclairer ta tristesse,

    rallumer ta passion,

    ta joie de vivre, ta tendresse,

    et par ton sourire ressuscité,

    alimenter sa propre flamme,

    pour qu’en nous continuent de vibrer

    Les cordes du violon de nos âmes…

     

     Sérénita

     

     

     

    Friend, you know ...

     

    I do not know better than you,

    I can not better than you ...

    But I can share with you

     

    a little of this perfume

    Heaven notes...

    came one morning

    to embalm my life.

    I can follow with you

    the flow of the river,

    listen with you

    what the stones say, 

    although without soul, without joy, without remorse,

    although sleeping lifetime,

    and even after death,

    to heaven or hell...

    Like you, I have my shadows,

    my doubts, my fears.

    As for you, my dark moods

    sometimes look like death.

    But the slight flame

    of my little light

    can illuminate the whole earth,

    so my hope do not despair.

    Even more so

    Can illuminate your sadness,

    rekindle your passion,

    your joy of life, your love,

    and with your risen smile,

    feed its own flame,

    for that we continue to vibrate

    The violin strings of our souls ...

     

     

      serenita

     

     

     

     

     

     


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 27 Août 2015 à 10:43

    Révérence Serenita,

    Je découvre ton blog par hasard et je ne regrette pas ma visite, superbe blog avec une belle présentation ! J'aime beaucoup ton poème et la vidéo, jolie musique.

    Je t'invite à visiter mes blogs :

    http://fclassique-et-opera.eklablog.com

    http://tarjadiva.eklablog.com

    Et le 3ème que j'ai crée sur une autre plateforme :

    http://florencesymphonia.vefblog.net

    A bientôt peut-être ? Bon jeudi.

    Bisous.

    Florence 

    2
    Jeudi 27 Août 2015 à 10:48

    Coucou Sérénita !

    C'est superbe !

    Comme toi, tout comme toi, je ressens tout cela...

    et veux bien partager avec toi.

    C'est bon de ressentir les mêmes choses.

    Merci pour ce doux et généreux poème.

    Très gros bisous

    3
    Jeudi 27 Août 2015 à 11:03

    Bonjour Florence,

    Bienvenue dans mon petit univers. 

    Merci beaucoup pour votre commentaire qui me fait grand plaisir smile.

    C'est avec joie que je vais visiter vos espaces.

    A très bientôt.

    Bien amicalement,

    Sérénita

    4
    Jeudi 27 Août 2015 à 11:04

    Oui, ma petite Françoise, c'est bon de ressentir les mêmes choses

    et c'est un grand bonheur d'avoir la liberté de les partager  yes.

    Gros gros bisous

    5
    Mardi 20 Décembre 2016 à 11:08

    Superbes tes cordes de l'âme !

    Gros bisous et bonnes fêtes de Noël

    Béa kimcat

    6
    Mardi 20 Décembre 2016 à 13:49

    magnifique poème plein d'amour !
    amitiés audoises-

    7
    Mardi 20 Décembre 2016 à 15:47

    Bonjour Martine, quel joli texte sur le pouvoir de l'amitié et le partage! J'aime aussi beaucoup ta décoration, comme toujours tes blogs sont superbes. J'espère que tu vas bien, de mon coté ça va, je suis juste un peu débordée mais très heureuse avec la sortie de mon livre! Passe de belles fêtes de fin d'année mon amie. De gros bisous et à très bientôt. Pomme d'épines.

    • Voir les réponses
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :